阿瑋師的分享

這個好用的免費即時查字典、翻譯軟體，這次介紹的「Lingoes 靈格斯詞霸」也是屬於這類超實用的翻譯軟體，不但支援80多國語言的直接翻譯功能（可額外擴充字典），還可支援任意兩個語言間的交互查詢、翻譯，當我們在 瀏覽網頁或用MSN聊天時，還可直接用滑鼠選取單字直接翻譯，重點是，這軟體是免費的。

除了滑鼠隨點即時翻譯功能之外，還可支援單字發音，甚至連一般PDF文件也可直接翻譯（另裝外掛）。除此之外，靈格斯詞霸還很貼心的內建了萬年曆、化學元素週期表、工程用計算機、英文人名查詢、世界各國的國名/電話代碼/網域縮寫的查詢、中國各省市/台灣各縣市郵遞區號查詢、匯率換算、重量/長度/面積/體積/溫度/功率/熱量/壓力..各種單位間的換算、各國時區轉換查詢功能...等等，真的是超級集大成的好用工具！

雖然內建的一堆功能相當多元，不過整體操作卻相當的簡便，整個軟體運作起來也相當順暢，完全沒有一般軟體發展到後期的龐大與笨重等狀況。

▇ 軟體小檔案 ▇

軟體名稱：Lingoes靈格斯詞霸
軟體版本：2.5.2
軟體語言：繁體中文（內建多國語系）
軟體性質：免費軟體
檔案大小：7.31MB
系統支援：Windows 98/2000/XP/2003/Vista
官方網站：http://www.lingoes.cn/
軟體下載：下載點1、 下載點2、 下載點3、下載點4 

2.5.2版更新細節：
• 1. 經過內部測試與迴響，現在已解決了與 Neospeech 的相容性問題，不再會出現應用程式錯誤當掉退出的情況，發音效果也達到了最佳，不再會有沙沙聲了。
• 2. 本次新版增添了全功能的附錄管理功能，可能像詞典那樣，對附尋進行下載，添加，刪除，修改和移動操作，並且可以設定不同的顯示風格。
• 3. 新版本中附送了“附錄生成器”，現在用戶可以自行製作自已的附錄。

2.5.0版更新細節：
• 全新改良的劃詞技術, 徹底解決與剪貼板衝突的問題
• 重新設計的真人語音引擎，支持多種音頻格式
• 創新的螢幕朗讀技術，按 Ctrl+F12 鍵朗讀螢幕上任意選中的文字
• 全文翻譯支援 34 種語言互譯
• 全新的網路釋義，網羅普通詞典裡無法收錄的各類新詞彙
• 收錄Wikipedia 維基百科 - 自由的百科全書
• 增強的附錄系統, 可以依需要下載和安裝豐富的實用工具
• IPA 國際音標
• 漢字拼音檢字表，漢字筆畫檢字表
• 新版本的 Lingoes Unicode 音標字體，配合國際音標2005版增加了更多音標字符支援。
• 改進的 Adobe PDF 取詞插件，解決了在加密文檔中取詞的當機問題，並提供更好的相容性。
• 支援Windows 7

「Lingoes靈格斯詞霸」除了一般的英漢、漢英、日語、中韓...等常見字典功能外，官方網站上宣稱可支援到超過80種以上的語言翻譯與百科全書等功能。不過這些字典並不是全部都內建在「Lingoes靈格斯詞霸」軟體中，而是可以透過下載、安裝辭典的方式來擴充。

除了內建的英漢、漢英字典與同義/反義詞查詢功能之外，其他字典大部分都是透過網路查詢的方式來取得，這也包含一些網路上已開放的各種百科全書等，真的相當實用。當然，如果你不喜歡一次查這麼多東西，可把用不到辭典給移除掉，這樣版面看起來不會太亂。

注意！部份字典查詢功能需在網路連線狀態下才能使用。